Coś Niebieskiego / Something blue

Wczoraj wieczorem poczułam, że po prostu muszę, właśnie tu i teraz wyszyć coś niebieskiego :))) Padło na jeden ze wzorów Marie-Therese Saint-Aubin, po prostu kocham jej koty! Wyszywałam na płótnie Murano w kolorze kość słoniowa, muliną Anchor 779 i 849. Efekt bardzo mi się podoba, kolorystycznie pasuje idealnie na moją półkę nad kominkiem :)

Yesterday evening I had this feeling that I have to, just have to stitch something blue :))) I did one of Marie-Therese Saint-Aubin designs, just love her cats patterns! I used 32 counted Murano linen in ivory and Anchor cotton number 779 and 849. I'm really happy with result, looks nice on my mantelpiece :)




I moja inspiracja, mój maine coon Imbirek :)
And my inspiration - my own Maine Coon called Imbirek :)

Pinkeep na Wielkanoc 3 / Eastern Pinkeep 3

Kolejna praca w ramach Pinkeepa na Wielkanoc. Tym razem wzór Natashy Mlodetsky (nieco przekształciłam dół), wyszyty na 16 aidzie cieniowanymi nićmi Threadworx w odcieniu Hawaiian Flowers, plus na spodniej stronie koraliki Mill Hill 00561.

Przy okazji chciałabym podziękować wszystkim komentatorkom i obserwatorkom - to ogromna motywacja i przyjemność wiedzieć, że komuś podobają się moje prace :*

Another pinkeep for Eastern Pinkeep challenge. This time I decided to go for Natasha Mlodetsky's pattern (I changed the bottom of the design a little bit). I used 16 counted aida, Threadworx cotton in Hawaiian Flower and Mill Hill beads number 00561.

By the way I want to thank all of you who leave comments for my works, thats really a huge motivation and pleasure knowing that someone like what I created :*






Właśnie sobie uświadomiłam, że nigdy nie pokazałam tutaj skończonego poprzedniego pinkeepa, więc oto on - królik Zorro :)

Just realised I never show here the previous one - so here it is - The Zorro Bunny :)

zdobycze :) / Haul :)

Nie mogłam się oprzeć :) czy te kolory nie się przepiękne...?

Couldn't resist :) Aren't these colours beautiful...?

Liliowa wrozka - gotowe / Lilac Fairy - finished

W weekend udało mi się skończyć kontury wróżki. Bardzo przyjemnie się wyszywało, jedynie metalizowana nić nieco spędzała mi sen z powiek :) Większość linii konturowych na skrzydełkach sobie darowałam, wydaje mi się, że tak jak jest, jest lepiej. Zamierzam również dodać kilka koralików, ale te dopiero do mnie lecą. Prawdopodobnie użyję tego haftu jako motyw na wieczko jakiegoś pudelka, muszę się jedynie zaopatrzyć w jakąś fioletową tkaninę, żeby móc skończyć...:)
Zdjęci kiepskie, ale pogoda za oknem jest dziś tak ponura, że nie byłam w stanie zrobić nic lepszego.

During last weekend I finished backstitches for my lilac fairy. I really enjoyed stitching this pattern, only the metalic thread was really awkward to use :) I didn't stitch most of the contour lines on the wings from original chart as I think the way I did looks better. I'm going to add some Mill Hill beads as well but they are only flying to me from UK at this moment. I probably use this motiv for a box, just have to find some nice lilac fabric first... :)
Photo is very dark but weather is so awful today that I wasn't able to take better one.

Flower of Italy - 2

Moja wersja kwietnia i już się nie mogę doczekać maja... miłego oglądania :)

My april stitches, can't wait till may... enjoy :)

Pinkeep na Wielkanoc 2 / Eastern Pinkeep 2

Skończyłam haft do mojego pinkeepa. Wzorek nieskomplikowany, zaokrągliłam nieco kontury i dodałam nieco krzyżyków. Całkiem optymistycznie wyszło :) Teraz muszę pomyśleć nad wykończeniem...

Just have finished my pinkeep pattern. It wasn't complicated :) I rounded the outlines a little bit and made few additional stitches. I think it looks quite optimistic. I'll hae to think about finishing touch now...

Pinkeep na Wielkanoc / Eastern Pinkeep

Zapisałam się na wielkanocny pinkeepowy SAL - gdyby ktoś miał ochotę, to zapraszamy
Zdecydowałam się na prościutki wzór znaleziony w sieci - postanowiłam, że w obliczy rosnącej liczby UFOków, nie powinnam raczej porywać się na nic skomplikowanego - chciałabym skoncentrować się na samej formie pinkeepa, bo nigdy czegoś takowego jeszcze nie robiłam.

Pozostając w klimatach świątecznych, pokusiłam się o taka oto maleńką poduszeczkę ostatnio - wzór od Penelopis , jednak nieco zmodyfikowałam, bo zamiast trzech zajączków wyszyłam parkę.

I decided to join Pinkeep SAL. I'm going to make a very simple pattern found in web as having so many UFO i shouldn't really start anything time consuming. I'll rather try to focus on a pinkeep form as I've never done anything like this before.

Speaking about Eastern - I just finish this little pincushion with rabbits. Pattern is free and can be found here .